ОАО «ТГК-1» за 9 месяцев 2013 года увеличило производство электрической энергии на 1,2%
TGC-1 released its operating results for the 9 months of 2013.
In the 9 months of 2013, electricity generation by company’s power plants, including the Murmansk CHP, was 21 bn 873.1 mn kWh, a 1.2% increased compared to the same period of 2012. Electricity sales on the wholesale market grew by 0.4% to 25 bn 299.4 mn kWh.
9 M 2012 | 9 M 2013 | chg, % | |
|---|---|---|---|
| Nevsky branch | 13 079,1 | 13 935,3 | 6,5 |
| Karelsky branch | 3 128,9 | 2 760,5 | -11,8 |
| Kolsky branch | 5 399,1 | 5 167,9 | -4,3 |
| TGC-1 | 607,1 | 21 863,7 | 1,2 |
| Murmanskaya CHPP | 9,9 | 9,4 | -4,9 |
| TGC-1 and Murmanskaya CHPP | 21 617,0 | 21 873,1 | 1,2 |
Thermal power plants’ output in the reporting period was 12 bn 429.9 mn kWh, up 7.2% year-on-year. The increase was due to higher output from CCGT units. With water levels remaining low in the 3d quarter of 2013, hydropower plants’ output declined by 5.8% to 9 bn 443.2 mn kWh.
Total 9 months 2013 output from the new power units at the Yuzhnaya, Pervomayskaya and Pravoberezhnaya power plants was 4 bln. 507.6 mln. kWh or 20.6% of the total output, a 49.8% increase compared to the 9 months of 2012. Equivalent specific fuel consumption by electricity-generating assets in the 9 months of 2013 decreased by 3.1%, demonstrating the greater efficiency of the new equipment.
The overall rate of installed capacity utilization was 46.0%, 1.3 pp down year-on-year.
Heat output, including Murmanskaya CHPP’s output, was 17 mln. 371.7 thous. GCal, a 1.5% decrease compared to the same period last year.
9 M 2012 | 9 M 2013 | chg, % | |
|---|---|---|---|
| Nevsky branch | 14 211,6 | 14 152,1 | -0,4 |
| Karelsky branch | 1 187,2 | 1 138,6 | -4,1 |
| Kolsky branch | 806,8 | 732,3 | -9,2 |
| TGC-1 | 16 205,5 | 16 023,0 | -1,1 |
| Murmanskaya CHPP | 1 423,4 | 1 348,7 | -5,2 |
| TGC-1 and Murmanskaya CHPP | 17 628,9 | 17 371,7 | -1,5 |
To find out more about the operating results, please visit the Reports section of the company’s corporate website.